[MacMillan09]

Oto oryginalne cytaty postaci z gry. Zainteresowanych zapraszam do kontynuowania tematu.


"A więc... zabierali tutaj dzieci, aby nastraszyć je światem na powierzchni. Kiedy wszystko to zobaczyły, przestawało im zależeć na widoku słońca" -B.Tennenbaum

"Rapture się zmienia. Ogniwo za ogniwem, wielki łańcuch przemysłu jest przekuwany w nową formę kapitału:ADAMA" -Andrew Ryan

"Moi rodzice mieszkali w St. Louis w 1932... a Uskok jest jeszcze gorszy. Ale doktor Lamb się o nas troszczy. Dla niej wciąż jesteśmy ludźmi" -Grace Holloway

"Odsuwając na bok miły, 'Bóg' to tylko nazwa naszego moralnego obowiązku wobec innych. To impuls, który jednoczy rodzinę" -Sofia Lamb

"Do Alei Syren przychodzi się, aby pofolgować sobie przyjemnościom, których się wstydzimy - nawet w mieście bez żadnych praw" -Augustus Sinclair

[Executor]

Tutaj kilka cytatów Eleanor Lamb:

Spoiler: "Father...it's me, Eleanor. I know you're awake in there -- I can feel it. Mother won't be able to...to toy with you like that, ever again."

Spoiler: Love is just a chemical, no matter the origin. We give it meaning by choice.

[/spoiler]

[Inq]

Uskok to Pauper's Drop?
Dziwne tłumaczenie, ale sam na tym dużo myślałem i nic mi konkretnego do głowy nie przyszło.

[mateusz812]

tak

Uskok Nędarzy

[MacMillan09]

Ja bym to przetłumaczył : Dziupla Żebraków

[mateusz812]

a ja bym to nazwał "Hole of Little Bitches"

[MacMillan09]

Też można Ale nie odbiegajmy za bardzo od tematu

[mateusz812]

Tenenbaum z wersji beta: z filmu Hunting the Big Sister

"Halo. Hello? You can hear me, yes? Wake up! Your time for sleeping is over" - ze słuchu